Revue mensuelle

Forum de la culture et de la science. Fondée a Cluj/Kolozsvár/Klausenburg (Transylvanie, Roumanie, Europe Centrale). Son fondateur, DIENES László, invita ses collaborateurs dans le premier numéro de la revue - en février 1926 - à passer en revue les grands sujets de l'actualité dans un esprit de libre débat, puisque, écrivait-il, „nous ne voulons pas imposer à personne de nouvaux dogmes au lieu des anciens". Cet engagement visait, dans sa conception, l'exploration de „l'unité vivante, créatrice de l'esprit européen". L'ouverture qui dépasse l'horizon provincial - tel fut encore l'objectif de GAÁL Gábor, qui, succédant en 1929 à Dienes, abandonna le libéralisme de son prédecesseur en faveur de l'orientation marxiste, non sans obtenir la notoriété européenne de la revue. L'année 1957 marque, après seize ans de silence, le début d'une nouvelle période dans l'histoire de Korunk. Renouant d'abord avec son orientation de l'entre-deux guerres, la revue opère toutefois, au moment du „dégel" de la dictaure, entre la fin des années soixante et le début des années quatre-vingts, une nouvelle ouverture dans ses options pour les valeurs de la tradition et de la création, de la pensée européeenne, pour l'autonomie de l'esprit. Considérant que le diagnostic de son fondateur concernant la „névrose de notre époque", notamment „les conséquences inévitables du fascisme, du bolchévisme et des autres dictatures" méritaient toujours de faire l'objet de nouvelles explorations, la rédaction ne renonça pas, à la suite de la césure historique de dácembre 1989, au titre inscrit sur son frontispice. Les trois mots inserés sous le titre - Culture, Patrie, Univers - étaient censés exprimer une nouvelle orientation quant au fond, à la forme, à l'objectif assumé. Ces dernières années la rédaction, rajeunie entre temps par la présence de quelques nouveaux membres, préferait la formule des numéros thématiques consacrés a la littérature transylvaine, aux questions sociales du pays, aux réalités de l'espace central-européen, aux défis de l'univers informatique. Korunk réalise, outre la revue proprement dite, diverses publications (revue de presse en hongrois et en roumain, anthologies et livres édités en diverses langues, notamment en anglais et en allemand), poursuivant par leur intermédiaire le même objectif, celui de transmettre son message à un public aussi large que possible, de remplir sa fonction de forum en lançant des questions et en recueuillant des réponses dans un débat ouvert. De s'inscrire, autrement dit, dans ce cyber-space par le biais duquel dorénavant tout habitant d'un continent lointain peut devenir de lecteur virtuel qu'il était, notre lecteur réel.