Cuprins
Gyöngy Kovács Kiss: Pe urmele miturilor noastre
Gusztáv Mihály Hermann: ConÅŸtiinţă secuiască – cu ÅŸi fără mituri
Tibor SzÅ‘cs: Eroul de la Nándorfehérvár: Titusz Dugovics
Tamás Pálosfalvi: A fost într-adevăr drept regele Matia?
János B. Szabó: Pe urmele legendelor despre Mohács
CzesÅ‚aw Milosz: EL (traducere de György Gömöri)
Gábor Várkonyi: În umbra dragonului
János Kalmár: „Trădarea“ lui Sándor Károlyi
Róbert Hermann: Mitul trădătorului Görgei ÅŸi faptele
Balázs Szálinger: Dania, Banatul (poeme)
László Csorba: Faptele morÅ£ii sau moartea faptelor?
Balázs Ablonczy: MorÅ£ile lui Pál Teleki
Condei
Lajos Kántor: Bardócz
Istorii
Béni L. Balogh: Problema arbitrajului în relaÅ£iile româno-maghiare în vara lui 1940
Atelier
György Poszler: Scrisoare deschisă despre fidelitate
Kinga Kali: Armenii ÅŸi obiceiurile lor
Lumi estetice
Áron Fittler: „Măsura timpului silitor“
Focus
Noul cuvânt de chemare
Tamás Kiss: Clujul în calitate de centru: posibilitate reală sau iluzie?
Erwin Gáll: Noi, ungurii…
Antal Filep: Recitind textul…
Bibliotecă
Szidónia Madaras: Copyright – copyleft – copypaste (Cartea mobilă)
Lehel Peti: Modernitatea vrăjitoriei ÅŸi individualismul deochiului într-o localitate din scaunul ArieÅŸului
János Fodor: Metodele de lucru ale Securităţii
Borbála Zsemlyei: FeÅ£ele multilingvismului
Márta Bodó: Basme ÅŸi vindecare
Recomandări de carte (Gyöngy Kovács Kiss vă recomandă)
Revista revistelor
L. R.: „Istorie vie“
Panna Adorjáni: Erotică bilingvă
Abstracts
Ilustraţii
Lajos Bardócz